THE TURN OF THE SCREW (IL GIRO DI VITE) Opera in un prologo e due atti di BENJAMIN BRITTEN Libretto di Myfanwy Piper tratto da un racconto di Henry James (1898) (Edizione Boosey & Hawkes; rappr. per l’Italia Casa Ricordi, Milano) Prima rappresentazione: Venezia, Teatro La Fenice, 14 settembre 1954 Nuova produzione Teatro alla Scala Direttore: CHRISTOPH ESCHENBACH Regia: KASPER HOLTEN Personaggi e interpreti: The Prologue / Peter Quint: Ian Bostridge
Le Chalet Adolphe Adam Orchestra e coro di Radio France Registrazione del 1954 Direttore: JULES GRESSIER Betly, soprano: NADINE SATREAUX Max, baritono: JULIENNE GIRONETI Daniel, tenore: PIERRE GENOTI Un soldato, tenore: PIERRE ROI L’etichetta Malibran l’ha pubblicata in cd nel 2008, ma io sto utilzzando gli LP pubblicati spartanamente nel 1976 da Unique Opera Records. Si tratta, comunque dell’unica edizione integrale (mutilata della parte recitata, va detto) disponibile, frutto
Festival Castell Peralada, 30° edizione. CONCERTO BRYAN HYMEL Irini Kyriakidou, soprano Julius Drake, piano Chiesa del Carmine, 5 agosto 2016 Preceduto da una fama internazionale, conquistata soprattutto al nord Europa, prossimo al suo debutto italiano quale Pinkerton nella inaugurale Madama Butterfly scaligera il prossimo 7 dicembre, si presenta al Festival Castell Peralada e per la prima volta in Spagna il tenore americano di New Orleans Bryan Hymel. Il quale,
Tra le tante manifestazioni che hanno cadenzato la trentesima edizione del Festival Castell Peralada indubbiamente la più attesa è stata la nuova produzione di Turandot, prevista già la sua ripresa in Italia come, del resto, è già avvenuto con l’Otello verdiano andato in scena l’anno scorso e riproposto recentemente all’Arena Sferisterio di Macerata. Iniziamo col dire che lo sforzo produttivo immane, tenendo conto della gestione totalmente privata del Festival,
COSI FAN TUTTE Wolfgang Amadeus Mozart Palazzo Ducale, 1 agosto La seconda ed ultima replica di Così fan tutte ha costituito l’ultimo dei cinque spettacoli a cui, grazie alla nuova organizzazione del Festival, si è potuto assistere in rapida successione dal 28 luglio al 1° agosto. Frutto del lavoro certosino dell’Accademia del Belcanto “Rodolfo Celletti” 2016, promossa ed organizzata dalla Fondazione Paolo Grassi fin dal 2010 e guidata ora
FRANCESCA DA RIMINI Saverio Mercadante Palazzo Ducale, 30 luglio Incredibile ma vero, un’opera di Saverio Mercadante ha atteso 185 anni per essere rappresentata. La storia, compendio delle “convenienze ed inconvenienze teatrali” di tutti i tempi, potrebbe fornire argomento, non dicasi per un film, addirittura per una serie televisiva: “Anche i compositori piangono”. Protagoniste, in Paesi e teatri diversi, ben tre primedonne capricciose, pure sfiatata la prima: Adele Tosi. Ex
DON CHISCIOTTE Giovanni Paisiello Matera, 28 luglio 2016 Riferisco in ordine cronologico di sequenza gli spettacoli a cui si è potuto assistere in questa 42esima edizione del Festival della Valle D’Itria, in vero assai succosa, ricca di “repechages” in linea con la gloriosa ed indefessa tradizione della manifestazione. La prima occasione ci è stata offerta, appena giunti nella spettacolare cittadina barocca, con una prima trasferta a Matera, dal prossimo
DER ROSENKAVALIER Commedia per musica in tre atti Musica di RICHARD STRAUSS su libretto di Hugo von Hofmannsthal (Edizione Fürstner/Schott; rappr. per l’Italia Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali) Prima rappresentazione: Dresda, Königliches Opernhaus, 26 gennaio 1911 Prima rappresentazione al Teatro alla Scala: 1 marzo 1911 In coproduzione con il Festival di Salisburgo Direttore: ZUBIN MEHTA Regia: HARRY KUPFER Personaggi e interpreti principali: Die Feldmarschallin: Krassimira
LA CENA DELLE BEFFE Poema drammatico in quattro atti musica di UMBERTO GIORDANO su libretto di Sem Benelli (Copyright e Edizione Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano) Prima rappresentazione: Teatro alla Scala, 20 dicembre 1924 (dir. Arturo Toscanini) Nuova produzione Teatro alla Scala Direttore: Carlo Rizzi Regia: Mario Martone Personaggi e interpreti: Giannetto Malespini: Marco Berti Neri Chiaramantesi: Nicola Alaimo Gabriello Chiaramantesi: Leonardo Caimi Il Tornaquinci: Luciano Di Pasquale Il Calandra:
LA CAMPANA SOMMERSA opera in quattro atti libretto Claudio Guastalla, dal poema drammatico Die versunkene Glocke di Gerhart Hauptmann musica Ottorino Respighi maestro concertatore e direttore Donato Renzetti regia Pier Francesco Maestrini Personaggi e Interpreti: Rautendelein Valentina Farcas, Daniela Cappiello (2, 5) Magda Maria Luigia Borsi, Francesca Tiburzi (2, 5) La Strega Agostina Smimmero, Lara Rotili (2, 5) La prima Elfe Martina Bortolotti La seconda Elfe Francesca Paola Geretto
Ho approfittato del passaggio a Milano, ospite nella casa museo del Conte Bonajuto, di un personaggio assolutamente eccezionale, celebre nell’ambiente musicale – specialmente discografico – sfuggito miracolosamente e fortunatamente all’attenzione morbosa dei media, pur avendo frequentato sin da bambino il Gotha musicale e non solo quello della lirica. A sei anni incontrai per la prima volta Toscanini che passandomi una mano tra i capelli mi chiese bruscamente: Ti piace
Milano BASTIEN UND BASTIENNE Wolfgang Amadeus Mozart Teatro “la Barca” – 11 marzo 2016 Bastienne: Arianna Stornello (soprano) Bastien: Stefano Gambarino (tenore) Colas: Cesare Costamagna (basso) Piano: Gianfrancesco Amoroso Regia: Valentino Klose Scena: Fabiana Sabina Costumi: Federica Bellati Firenze HANSEL UND GRETEL Engelbert Humperdinck Teatro Goldoni Direttore: Farhad G. Mahani, Nikolas Nägele (10) Regia: Gianmaria Aliverta Personaggie e Interpreti: Hänsel: Veta Pilipenko, Ana Victoria Pitts (4, 6, 9, 11, 13) Gretel: Eleonora Bellocci,